I sift for some vision of how the Phantom – Erik in Leroux’s story – might look. The American edition which I have to hand shows only the eerily-deserted grand staircase of the Paris Opera House on the cover. It's a professionally accomplished illustration, but there's not a phantom in sight - imagined or otherwise. And the films? The 1925 silent version with Lon Chaney, Snr., once seen, remains indelibly in the mind, resonating with the authentic power of a dream, or of a nightmare. Subsequent versions tend to offer a suave and rather romantic Erik who remains discreetly masked. I make a decision to ignore all previous interpretations and go back to Leroux's original text.
The airy baroque interiors of the Paris Opera House are transformed under Leroux's pen into spaces which become dark, brooding, and strangely claustrophobic in their vastness (above, and below). Leroux's opera house is at the same time both the same as, yet different from, the opera house of reality. It is a world closed in upon itself, and it is only in the air of this other opera house that Erik can breathe and live out the events of his tragic life. When one begins to read the book, one begins to breathe the same air as Erik, and his presence - even on the many pages in which he does not directly appear - is tangible. I scan the pages for a description of Erik's appearance: the cadaverous face, the yellowed skin stretched taught over the bone, the lack of a nose, the inexplicable glowing lights in the dark recesses of the eyes. As with a reading of Frankenstein, one becomes so familiar with the subsequent interpretations of others that the author's own description of the character comes almost as a shock.
I make some tentative sketches in pencil. The face described by Leroux seems so genuinely appalling that I find myself drifting towards a masked portrayal after all. I look through some pictures of stylish Venetian carnival masks. But Erik's mask is of black cloth. Not much help. Perhaps I can solve the problem by showing Erik unmasked, but keeping him as a dark figure in a corridor of shadows. I make another sketch. The result looks melodramatic - the very thing I'm trying to avoid. I decide to abandon the idea of attempting to show any atmospheric background, and zoom in on the face alone until it fills the entire cover area (my pencil sketch, below). It's only a rough sketch, but immediately I have the feeling that Erik is staring back at me. I work some more detail into the sketch and fax a copy to the art director. He offers enthusiastic encouragement for the idea.
I begin painting the main areas of tone with a monochromatic earth-brown oil color, and progress to the point where I must break in order to allow this first stage to dry. I prop the board against a chair in a corner of my studio. At this stage it resembles an old daguerreotype, and l'm tempted to leave the final painting with something of this look to it. As a rule, my cover paintings tend to be strongly color-themed, as this greatly enhances the impact of the printed image when it appears in the bookshop, and this seems to hold particularly true for the Gothics. There is a good reason why the original silent film version (above) of Leroux's tale packs a greater punch than any later Technicolor version. I'm now left with time on my hands as I wait for this first stage to dry. On an impulse, and to make economic use of my own time, I begin painting *Frankenstein (below). From where I'm sitting I can see the first painting, and as Mary Shelley's tragic creature takes shape in front of me, Erik continues to watch me from the corner.
And so it continues, as these two feared and tragic beings gradually assume their finished form. The atmosphere in my work area becomes noticeably more oppressive. I begin to suffer from headaches, and my wife complains - with justification - of my own increasingly morose behavior. My studio becomes a no-go area for my impressionable seven year-old daughter, and I myself start to question my own wisdom in involving myself so closely with such material. Normally I prefer not to paint at night, as artificial light distorts the accuracy of colors. But now I find myself drawn to my studio over several successive evenings, working by the hard-edged light of a halogen lamp, manipulating the brush to create the blotched and mottled texture of Erik's skin. I actually enjoy the surrounding shadows. In the yellow-white halogen light I experimentally exhale smoke from my pipe onto the painting, wreathing the Phantom in a drifting cloud. The effect is wonderful, and I try to translate it into paint, making the shadow areas which surround the face less dense, until the darkest areas of the painting are the eyes themselves: twin ovals of unknowable space, in each of which a distant sun is burning, exactly as described by Leroux. The last touch is to surround these two suns with a red coronal glow, and the painting is complete.
Fifteen years later I returned to the painting to rework it digitally (above) for a more current portfolio of my work, adding some faded blooms and a page from the score of La Traviata. Perhaps it is an unexpected point to make, but during the creation of the original painting, as with the other Gothics, I did not intentionally set out to try and be scary. Rather, I attempted to approach these images as straight portraits, striving to keep the expressions relatively neutral. I think that readers always feel when someone is actually trying to make them scared, and the natural reaction to this tends to lead to the opposite effect. Those who have seen my 'portrait' of Erik tend to comment on a certain inexplicable gentleness in the face. It is this sensitivity of spirit, trapped as it was within a nature coupled with explosions of cruel frenzy and the despair of unappeasable loneliness, which to me represents the true horror of the Phantom.
Artist: Hawkwood
Work: The Phantom of the Opera, 1993
Medium: Oils
Location: Collection of the artist
Artist: Hawkwood
Work: Frankenstein, 1993
Medium: Oils
Location: Collection of the artist
Artist: Hawkwood
Work: The Phantom of the Opera, 2008
Medium: Scanned painted, photographic and textual elements
Location: Cyberspace
Sources:
'The Phantom of the Opera', by Gaston Leroux. Puffin Classics edition, 1994
'Frankenstein', by Mary Shelley. Puffin Classics edition, 1994
This post has been partially rewritten from my article which originally appeared in the Spring, 1995 edition of the Phantom fanzine BENEATH THE MASK. My appreciative thanks go to the founder of the British-based Phantom Appreciation Society for contacting me via the publisher to communicate her glowing response to my cover art on behalf of the Society. "All of us.."(her letter to me ended) "..have our own visions of how Erik must have looked - you have captured that vision for us." Feedback from the reading public is one thing, but to have received this reaction from such a critical audience is praise much-valued!
*My cover for this edition of the Phantom is generally available to see on the Internet, although these other versions - and the printed cover itself - tend to give my original colors a strong orange cast. For my image for this post, I have matched the colors to my original painting.
*I subsequently received commissions to produce cover art for three further Gothic titles: Victor Hugo's The Hunchback of Notre-Dame, Robert Louis Stevenson's Dr Jekyll and Mr Hyde, and Coleridge's The Rime of the Ancient Mariner. But by this time, further editorial hands were involved, and it is the Phantom, and the covers for Mary Shelley's Frankenstein and Edgar Allan Poe's Tales, which remain my own favorites, being the three titles to reach the bookshops virtually intact from my original planned sketches.
*See my post of September 13: ‘Monsters Have Light Inside’.
I am utterly astonished. I bow
ReplyDeleteYour portraits of two of my favorite fictional characters are just remarkable.
ReplyDeleteI found your blog looking for pictures of Erik, after finishing the book "Phantom" by Susan Kay. I agree with those that note the gentleness in his expression.
Both of these characters have always struck me so much...your heart just aches for them both.
Thank you for your comments, Lolita and Katie. Katie, I'm glad that you have found my blog! Yes, both in Phantom and in Frankenstein the tragedy of the story outweighs any horror. The tragedy of these beings' lives is the true horror.
ReplyDeleteI LOVE your portrait of Erik! It's superb! I, too, agree with people who have said that there is a gentleness in Erik's expression. I'm SO glad that I bought this book!
ReplyDeleteThank you so much, Megan. I'm very pleased that my interpretation of the character worked for you!
ReplyDeleteI came across your story while performing a google search for this book cover, which is unfortunately no longer in my possession. I was looking for it so that I could show a friend what I consider to be the most accurate rendering of Erik - at once loathsome and soulful, ghoulish and human, searching and commanding. You managed to encapsulate those contradictory elements of his character, which, in my opinion, have never been faithfully portrayed outside of the novel. I am in awe of your talent, and I thank you for realizing one of my favourite characters in all of literature.
ReplyDeleteHello Peter,
ReplyDeleteI have just by chance come upon your blog and it was so interesting reading about the process of creating the portrait of The Phantom of the Opera.
For me, those four Gothic novels: The Phantom of the Opera, Frankenstein, Dracula and The Mask of the Red Death, were without qualification the commissions that I was most proud and perfectly captured what I wanted to achieve as art director, bold singular images that were arresting off the shelf that also captured the essence of the story or main character. On receiving your first roughs it was clear to me that they were going to be a special set and that in you I had uncovered the perfect artist for these gothic themes. It was very exciting, as the gothic novels were also my favourite, so your insights resonated with me on a more personal level. Your decision to go back to the original source — the text — seems a simple one, but was actually inspired, and inspiring to me too. Subsequent commissions after I left Penguin abandoned this ethos, but I'm always proud of those covers, and the reaction from readers who took the trouble to contact me too to express their appreciation spoke for itself. Very best wishes, Ken de Silva.
What a pleasure to hear from you, Ken - my thanks to you also for what you have taken the trouble to write here about my work. For me as well, creating these gothic covers was a high point in my freelance career. So much is down to a combination of timing and those involved for these things to happen as they do. You were the commissioning art director at the time. I was fortunate to be the available commissioned artist. I'm so pleased that it worked out so well for both of us!
ReplyDeleteThis unforgettable picture! When 11 year-old me finally got a copy of Phantom, I felt so conflicted: careful that the cover was face-down every time I reached for the book but also extremely guilty when my mother covered it up with gift wrapping when she saw it bothered me. Because after reading "Apollo's Lyre" and the final chapters, I felt it was this character's true face and didn't have the heart to not look at it whenever I reread the story. It would have been missing the point, wouldn't it?
ReplyDeleteYes it would, Anon. - and thank you for such a meaningful comment! What you tell is so worthwhile for me, because you give me some feedback on what I was aiming for at the time: a determination not to compromise on a fidelity to Leroux's description of the character, even though it would be published as a Puffin imprint for a younger age group. As an 11 year-old you chose in the end not to 'look away': a vindication of all my intentions for my portrayal of the Phantom. Thank you again!
DeleteIf you wish, you can see more of my paintings of the Phantom and other gothics in this series here:
http://whatthefiresaid.blogspot.nl/search/label/Gothic%20Classics